時をかける愛の主題歌・オープニング曲・エンディング曲を歌っているのは誰？歌手名や曲名・歌詞を紹介！

中国ドラマ『時をかける愛』の主題歌・オープニング曲・エンディング曲を歌っているのは誰？歌手名や曲名・歌詞を紹介！について紹介していきます。

中国ドラマ『時をかける愛（原題：想見你SomedayorOneDay）』は、1998年の台湾・台南で出会った高校生の男女と、2019年の台北で失踪した恋人を思う女性を軸に、同じ顔を持つ男女の謎と愛を描くラブミステリー、時空を超えるという盛りだくさんの青春ドラマです。

ドラマ「モンガに散る」に出演したアリス・クー（柯佳夷）さんがヒロインのホァン・ユーシュエンと高校生のチェン・ユンルー役、ドラマ「アテンンションLOVE」に出演したグレッグ・ハン（許光漢）さんが恋人のワン・チュエンションと高校生のリー・ズーウェイ役を演じています。

そして、ドラマ「HIStory2《越界》」に出演したパトリック・シー（施柏宇）さん、ケニー・イェンさんもキャストも名を連ねます。

それでは、中国ドラマ『時をかける愛』主題歌・オープニング曲・エンディング曲を歌っているのは誰？歌手名や曲名・歌詞を紹介！について知りたい方はお見逃しなく！

中国ドラマ『時をかける愛』主題歌を歌っているのは誰？

ここでは、中国ドラマ『時をかける愛』主題歌を歌っているのは誰？歌手名は？をご紹介していきます。

中国ドラマ『時をかける愛』の主題歌を歌っているのは、孫盛希（Shi Shi）さんです。

孫盛希のプロフィールを紹介！

日が明けて12/4、2015年の本日は「初・孫盛希」だ😍 pic.twitter.com/QNZQZpsRzH

— HO HI (@HOHI12) December 3, 2020

プロフィール

名前：孫盛希（シィシィ）
生年月日：1990年11月13日
出身地：中華人民共和国

孫盛希がこれまでに発売した曲を紹介しますね。

発売曲

「半婚迷」
「Stay With Me」
「Never Loose Your Smile」

孫盛希さんは、大学のバンド「レセン」に2年間在籍しながら、様々な学校や外部の小さなクラブで演奏活動を経験、第34回MBC「大学歌謡祭」では、ファイナリストの13名に選ばれています。

2014年にはデビューアルバム『GIRLS』をリリース、台湾では初のファ・スン二奏者としてアルバムを発表、 2015年、こアルバムで第26回ゴールデン・メロディ・アワードの最優秀新人賞にノミネートされています。

2019年には、アルバム「Hitchhiker」が第30回ゴールデンメロディ賞で最優秀マンダリン女性ヴォーカリストを含む5つの賞にノミネートされ、最優秀マンダリンアルバム賞を受賞、徐嘉英さん、謝振汀さんに次ぐ3人目の「スターライトアベニュー」としてゴールデンメロディ賞を受賞しています。

参考元https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AD%AB%E7%9B%9B%E5%B8%8C

曲名は？

では、曲名を紹介します。

主題歌：「Someday or One Day」
歌手：「孫盛希」

ギターのイントロからはじまり、特有のインストロメンタルが、序盤を引き立てます！

ゆっくりめの１メロ、2メロ、そして壮大なサビというところでしょうか。

このドラマにぴったりあうメロディが魅力ですね！

お互いの強い気持ちが伝わる曲ですね。

「He said to me that one day　He’d meet me by the Milky Way」を直訳すると「彼は、いつか、天の川で会おうと私に言った」という意味になります。

歌詞につきましては、Youtubeをクリックし、下に表示された歌詞を筆者が訳しました。

参考元https://www.youtube.com/watch?v=sFABz7lmx2Q&feature=emb_title

中国ドラマ『時をかける愛』のエンディング曲を歌っているのは、八三夭 831（バーサンヤオ）さんです。

八三夭 831のプロフィールを紹介！

参考元https://www.summersonic.com/lineup/099.html

プロフィール

名前：八三夭 831
結成：2007年8月31日
出身地：台湾

メンバープロフィール

名前：カイ・イザン
生年月日：1982年11月25日
年齢：38歳
担当：ドラム

名前：ヤン・ジアユン
生年月日：1984年11月1日
年齢：36歳
担当：キーボード

名前：劉燕慧
生年月日：1984年11月11日
年齢：36歳
担当：ギター

名前：Li Xianpu
生年月日：1985年2月27日
年齢：35歳
担当：リードヴォーカル

名前：Deng Youzong
生年月日：1985年7月18日
年齢：35歳
担当：ベース

八三夭 831がこれまでに発売した曲を紹介しますね。

発売曲（アルバム）

「ConfusedGeneration」
「savetheworld」
「バトルロワイヤル」

ラストデイオブサマー831は、2007年にデビューした、高校の同級生同士で台湾のバンドで、結成日と夏休みの最終日が8月31日ということが八三夭831の由来となっています。

様々な主要音楽フェスで頭角を現し、2016年リリースのアルバム『生存指南』は日本盤も発売され、アルバムの制作では、弦一徹さん（過去には椎名林檎など）とストリングスコラボしています。

若者を中心に絶大な人気を集めている注目のバンドです。

参考元https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AB%E4%B8%89%E5%A4%AD

曲名は？

では、曲名を紹介します。

主題歌：「想見你想見你想見你 Miss You 3000」
歌手：「八三夭 831」

ピアノの現代的なイントロからはじまり、特有のインストロメンタルが、序盤を引き立てます！

ゆっくりめの１メロ、2メロ、そして壮大なサビというところでしょうか。

このドラマにぴったりあうメロディが魅力ですね！

切ない歌詞に釘付けになりますね。

「能否一場奇蹟一線生機　能不能有再一次相遇（Is there a chance to witness the miracle,that I can see you again?）」を直訳すると「また奇跡が起こって、再会することはできるかな？」という意味になります。

歌詞につきましては、Youtubeをクリックし、下に表示された歌詞を筆者が訳しました。

参考元https://www.youtube.com/watch?v=sFABz7lmx2Q&feature=emb_title

中国ドラマ『時をかける愛』の主題曲・オープニング曲に関する口コミ！

【金鐘獎】今年は「想見你」がえらい話題だったようで。◆孫盛希 Shi Shi【Someday or One Day】電視劇「想見你상견니」片頭曲 Official Music Video https://t.co/4chMAEBLgu

— C-pop Univ.中華流行歌曲大学 (@CpopJP) September 28, 2020